In my experience I rarely have seen eq's attenuate the low end by their exact value. That being said the real reason that I have seen cable simulators used is they let the equipment manufacturer do the design so they sell them as many amps as possible.
This is CABL.com posting #187505. Tiny Link: cabl.co/mWWr