you need a 44 switch and two deviders. the 44 switch comes w/ a power supply and inserter. they cost about 125. Its easier to run a new line or sell the customer additional boxes. And on that same note, Who is the rocket scientist engineer that thought up the idea of a dual tuner anyway.
This is CABL.com posting #155180. Tiny Link: cabl.co/mOw4