Yes. With the correct equipment. We build headends all the time and incorporate off airs into the system. You can do it on analog/digital headends, again depends what equipment you are working with.
This is CABL.com posting #360353. Tiny Link: cabl.co/mbFUj