External References to Jesus and the Christian Church.
- Josephus. Born to priestly family in A.D. 37. Commanded Jewish troops in Galilee during rebellion. Surrendered, and earned favor of Emperor Vespasian. Wrote 20 books of Antiquities of the Jews. Refers to John the Baptist (killed by Herod) and to James, the brother of Jesus (condemned to death by stoning by the Sanhedrin). He referred to Jesus in his Antiquities 18:63. The standard text of Josephus reads as follows:
"About this time lived Jesus, a wise man, if indeed one ought to call him a man. For he was the achiever of extraordinary deeds and was a teacher of those who accept the truth gladly. He won over many Jews and many of the Greeks. He was the Messiah. When he was indicted by the principal men among us and Pilate condemned him to be crucified, those who had come to love him originally did not cease to do so; for he appeared to them on the third day restored to life, as the prophets of the Deity had foretold these and countless other marvelous things about him, and the tribe of the Christians, so named after him, has not disappeared to this day." (Josephus—The Essential Works, P. L. Maier ed./trans.).
Although this passage is so worded in the Josephus manuscripts as early as the third-century church historian Eusebius, scholars have long suspected a Christian interpolation, since Josephus could hardly have believed Jesus to be the Messiah or in his resurrection and have remained, as he did, a non-Christian Jew. In 1972, however, Professor Schlomo Pines of the Hebrew University in Jerusalem announced his discovery of a different manuscript tradition of Josephus’s writings in the tenth-century Melkite historian Agapius, which reads as follows:
"At this time there was a wise man called Jesus, and his conduct was good, and he was known to be virtuous. Many people among the Jews and the other nations became his disciples. Pilate condemned him to be crucified and to die. But those who had become his disciples did not abandon his discipleship. They reported that he had appeared to them three days after his crucifixion and that he was alive. Accordingly, he was perhaps the Messiah, concerning whom the prophets have reported wonders. And the tribe of the Christians, so named after him, has not disappeared to this day."
Here, clearly, is language that a Jew could have written without conversion to Christianity. (Schlomo Pines, An Arabic Version of the Testimonium Flavianum and its Implications [Jerusalem: Israel Academy of Sciences and Humanities, 1971.])
According to Dr. Paul Maier, professor of ancient history, "Scholars fall into three basic camps regarding Antiquities 18:63: 1) The original passage is entirely authentic—a minority position; 2) it is entirely a Christian forgery—a much smaller minority position; and 3) it contains Christian interpolations in what was Josephus’s original, authentic material about Jesus—the large majority position today, particularly in view of the Agapian text (immediately above) which shows no signs of interpolation. Josephus must have mentioned Jesus in authentic core material at 18:63 since this passage is present in all Greek manuscripts of Josephus, and the Agapian version accords well with his grammar and vocabulary elsewhere. Moreover, Jesus is portrayed as a 'wise man' [sophos aner], a phrase not used by Christians but employed by Josephus for such personalities as David and Solomon in the Hebrew Bible. Furthermore, his claim that Jesus won over “many of the Greeks” is not substantiated in the New Testament, and thus hardly a Christian interpolation but rather something that Josephus would have noted in his own day. Finally, the fact that the second reference to Jesus at Antiquities 20:200, which follows, merely calls him the Christos [Messiah] without further explanation suggests that a previous, fuller identification had already taken place. Had Jesus appeared for the first time at the later point in Josephus’s record, he would most probably have introduced a phrase like “…brother of a certain Jesus, who was called the Christ.”
- Early Gentile writers, referred to by Christian apologists in 2nd century.
- Thallus—wrote a history of Greece and Asia Minor in A.D. 52. Julius Africanus (221 AD), commenting on Thallus, said: "Thallus, in the third book of his histories, explains away the darkness [during the crucifixion] as an eclipse of the sun—unreasonably, as it seems to me [since the Passover took place during a full moon.]"
- Official Roman records of the census, and Pontius Pilate's official report to the Emperor. Justin Martyr wrote his "Defense of Christianity" to Emperor Antonius Pius, referred him to Pilate's report, preserved in the archives. Tertullian, writing to Roman officials, writes with confidence that records of the Luke 1 census can still be found.
- Roman historians
- Tacitus—Greatest Roman historian, born 52 A.D., wrote a history of the reign of Nero in 110 A.D. "...Christus, from whom they got their name, had been executed by sentence of the procurator Pontius Pilate when Tiberias was emperor; and the pernicious superstition was checked for a short time only to break out afresh, not only in Judea, the home of the plague, but in Rome itself, .. " (Annals 15:44)
- Suetonius—AD. 120. In his Life of Claudius: "As the Jews were making disturbances at the instigation of Chrestus, he expelled them from Rome."
- Pliny the Younger—Governor of Bithynia in Asia Minor, wrote the emperor in A.D. 112 about the sect of Christians, who were in "the habit of meeting on a certain fixed day, before it was light, when they sang an anthem to Christ as God."
