Yes you can intermix at the point the cable (RG6) goes only to the paying customers unit in MDU. Or in otherwords, after the demark in the MDU, the demark being the location ie tap where the paying customer is disconnected from in the case of a no pay situation.
This is CABL.com posting #261601. Tiny Link: cabl.co/mbgdx