The original question was about EMPLOYER back charge and not wage garnishment which is a whole different issue.
In any case you should man up to any damage or loss caused by your negligence. Pay the insurance deductible or whatever as it's the professional thing to do.