Faxes working on VoIP vary due to the Latency is the answer to the solution when one runs into a fax not working is to add a coma or two into the dialing setup to compensate for the Latency.
Turtle's Dawg
OTR Commercial Driver
This is CABL.com posting #186774. Tiny Link: cabl.co/mWKE