I've heard the rule of thumb for modems is to try to get the input level as close to 0 dB as possible.. a 2 way split may work in some instances but a higher rated DC may be needed to get the results you're after.
This is CABL.com posting #180155. Tiny Link: cabl.co/mU1T